Martin Reinl ist deutschlandweit bekannt als der Puppenspieler der WDR-Kultshow "Zimmer frei!". In "Eine Möhre für Zwei" spielt er seit 2010 den Wolf und in der Sesamstraße seit 2012 die neue Hauptfigur der Sendung: Elmo! Gründe genug, dem sympathischen Puppenspieler ein paar Fragen zu seiner Arbeit zu stellen.

Welche Generation der Sendung hast Du als Kind gesehen und welche der Figuren waren Deine Favoriten?

Ich bin Jahrgang 75 und gehöre sesamstraßentechnisch somit zur „Generation Lilo Pulver“, wobei ich allerdings auch die amerikanischen Folgen mitgekommen habe. Die liefen in den Sommermonaten immer noch als Wiederholungen unter dem Label „Wiedersehen mit Bibo und Oskar“. Einen eindeutigen Figuren-Favoriten als Kind kann ich gar nicht klar festlegen. Ich mochte Ernie und Bert schon immer gerne, wobei ich –wie heute auch noch- immer fand, dass Bert der Lustigere von den beiden ist.

Wie würdest Du den Charakter vom Wolf beschreiben? Ist er wirklich so böse, dass Wolle und Pferd zurecht manchmal Angst haben?

Nein, der Wolf ist nicht so böse, wie er erscheint. Im Gegenteil. Eigentlich ist er eine arme Sau, die nichts kann, aber um das zu vertuschen rettet er sich in Schreierei. Eigentlich ein Wesenszug, den viele Menschen haben: Erstmal laut bellen um die eigenen Schwächen und Fehler zu vertuschen. Es blitzen beim Wolf ja immer wieder mal die Momente auf, in denen das rauskommt. Dann wird er ganz kleinlaut. Diese kleinen Brüche liebe ich an ihm. Ich spiele ja grundsätzlich lieber „Loser“ als „Helden“.

Nachdem in den Jahren 2009 bis 2011 keine neuen Rahmenhandlungen gedreht wurden, ist seit 2012 Elmo der neue Gastgeber in seinem Baumhaus. Seither gibt es die klassische Straße mit Figuren wie Samson, Rumpel usw. nicht mehr. Wie hast Du davon erfahren, dass es Elmo in Deutschland geben und er eine so wichtige Rolle spielen würde?

Ich erfuhr davon als man mich fragte, ob ich die Rolle spielen möchte..

Bist Du auch, wie bislang fast alle Puppenspieler, in die USA gereist, um das richtige Spiel von den amerikanischen Machern zu lernen?

Ja, ich war zweimal in New York und habe Kevin Clash, den Original-Elmo, getroffen und ein wenig mit ihm „trainiert“ und an der Stimme gearbeitet...also an meiner! Nicht seiner!

Elmo spricht im amerikanischen Original von sich in der dritten Person und klingt wesentlich höher. Welche Vorgaben gab es für den deutschen Elmo?

Der Wunsch der deutschen Redaktion war, dass er ein klein wenig „älter“ wird als der amerikanische Elmo. Wobei die Stimme jetzt schon recht dicht am Original angelehnt ist. Anfangs gab es Testaufnahmen, in denen ich ihn relativ „tief“ gesprochen hatte...aber das wurde schnell wieder verworfen. In den ersten Folgen hatte ich noch Probleme, die richtige Tonlage zu finden. Inzwischen fühl ich mich in ihm aber sehr zuhause und weiß, wo ich die Stimme „finde“.
Die Sache mit der dritten Person wurde lange diskutiert, auch mit den Amerikanern. Deutschland ist eines der wenigen Ländern, in denen Elmo auch mal das Wort „ich“ benutzt.

Elmo ist in synchronisierten Spots, gesprochen von Sabine Falkenberg, bereits seit Ende der 80er Jahre in Deutschland bekannt. Viele Jahre war er weiblich und hieß Elma. Dennoch war er stets eher eine Randfigur in Deutschland. Hast Du Dir auch solche Spots angesehen?

Ich kannte diese Spots zwar, hab sie mir aber nicht zur Vorbereitung angesehen. Für meine eigene Arbeit hab ich mich mehr auf die amerikanischen Originalspots konzentriert. Besonders hilfreich waren für mich auch die Auftritte von Elmo in den amerikanischen Late Night Shows, in denen Kevin Clash einen etwas erwachseneren Humor mit ihm an den Tag legte und viel improvisiert hat. Das half mir sehr, ihn zu finden. Ich habe die erste Staffel der Elmo-Spots ja auch als Autor mit geschrieben und sollte da ein bisschen mehr Comedy reinbringen. Da waren solche Auftritte als Inspiration und für die Rollenfindung sehr hilfreich.

Wie schwer ist Elmo und aus welchen Materialien bestehen Fell und Augen?

Ich hab ihn nie gewogen, aber er ist schon relativ leicht. Wie fast alle Muppets. Er ist vor allen Dingen größer als ich ihn mir vorgestellt habe. Das Fell ist irgendein rotes Kunstfell, die Augen aus Kunststoff. Die Augen sind an einem kleinen Holzbalken befestigt, der sich im Inneren des Kopfs befindet. Mit dem kann ich auch die Augen bewegen und ihm einen nachdenklichen Gesichtsausdruck verleihen.

Letztes Jahr im April wurden über 60 Elmo-Baumhaus Clips gedreht, wie gefällt Dir das fertige Ergebnis in den aktuellen Folgen?

Ich kann das selbst schlecht beurteilen. Ich habe die Folgen größtenteils selbst geschrieben und bin meiner eigenen Arbeit gegenüber selbst immer sehr kritisch. Inzwischen hat sich auch einiges an meinem Spiel mit Elmo verändert und vieles hätte ich im Nachhinein gerne anders gemacht. Das geht mir aber bei fast allem so, was ich tue. Alles in allem gefällt mir die neue Sesamstraße sehr gut. Man darf nicht den Fehler machen, sie mit anderen Versionen zu vergleichen. Es gab immer neue Phasen und Generationen der Serie, die alle ihre Berechtigung haben.

Wie waren die Dreharbeiten mit den Kindern im Baumhaus für Dich? Wie lange dauerte es im Schnitt, bis eine Szene mit den Kindern fertig war?

Für Kinder gibt es ja beim Fernsehen immer spezielle Auflagen, wie lange man mit ihnen drehen darf. Das richtet sich z. T. auch nach dem Alter. Die Kinder, mit denen wir gedreht haben, waren zwischen 5 und 7 Jahren... da hat man nicht viel Zeit. Auch lässt die Aufmerksamkeit der Kinder irgendwann nach. Deswegen haben wir die Szenen mit den Kindern oft relativ schnell abgedreht. Pro Spot waren es immer ca 40 Minuten Drehzeit. Sie waren in sofern nicht ganz einfach, da ich meistens in einem Sofa eingebaut war und die Figur nicht absetzen konnte. Ich wollte den Kindern die Illusion erhalten, dass Elmo „lebt“ und ihn nicht „leblos“ ablegen.

Im Rahmen des Jubiläums wurden auch Krümelmonster und Grobi für eigene Produktionen nach Deutschland geholt. Wie spielt sich Krümelmonster, ist es leichter oder schwerer als man glaubt?

Krümelmonster ist (puppenspieltechnisch) eine der simpelsten und gleichzeitig genialsten Puppen, die ich jemals spielen durfte. Er ist eigentlich nur ein Sack mit zwei Augen. Sehr leicht, unglaublich flexibel und extrem ausdrucksstark. Ein Traum! Wenn man dann noch völlig wild mit Lebensmitteln um sich werfen darf, merkt man, dass man den schönsten Beruf von der Welt hat.

Viele Figuren Eurer BigSmile Entertainment GmbH sind inzwischen feste Bestandteile des deutschen Fernsehens. Ist die Sesamstraße für Dich dennoch ein ganz besonderer Job?

Die Sesamstraße ist ja im Grunde Schuld daran, dass ich schon von Kindheit an Puppenspieler werden wollte. Von daher ist es schon etwas ganz besonderes und eine große Ehre für mich, nun ein Teil davon sein zu dürfen. Als ich vor ein paar Jahren zum ersten Mal in New York in der Jim Henson Werkstatt zu Besuch sein durfte, war es als hätte sich irgendein Kreis geschlossen. Es ist wie in diesem Grobi-Klassiker... Der Traum war erst ganz „fern und weit weg“ und plötzlich ist man ihm ganz „nah“!

Vielen herzlichen Dank!

Mehr Informationen zu Martin und seinen tollen Figuren findet Ihr unter www.bigsmile.de !

Fotos: erhalten von Martin Reinl